---
title: تنظیمات ترجمه دستیار پرداخت پِی زیتو
description: پِی زیتو دستیار جامع پرداخت رایگان وردپرس و جوملا با قابلیت اتصال تمام افزونه‌ها به همه درگاه‌های پرداخت و انجام کلیه امور مالی و بانکی کسب کار شما.
canonical_url: https://payzito.net/docs/settings/translate
language: fa-IR
date: 2025-11-20T08:09:37Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://payzito.net/docs/settings/translate. Schema.org structured data included at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers.
markdown-tokens: 1063
---

> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://payzito.net/docs/settings/translate. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Structured data** as JSON-LD may be found at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.


  [ تنظیمات](https://payzito.net/docs/settings/)    آخرین به روز رسانی در 29 آبان 1404

#  تنظیمات ترجمه دستیار پرداخت پِی زیتو 

در طراحی افزونه دستیار پرداخت پِی زیتو تلاش شده تمام بخش های افزونه توسط مدیر سایت قابل سفارشی سازی و اختصاصی سازی باشد که تغییر ترجمه متون هم یکی از این موارد است.

در ابتدای مقاله لازم است یادآوری کنیم که برای استفاده از ویژگی های پِی زیتو در وردپرس و جوملا ابتدا لازم است افزونه دستیبار پرداخت پِی زیتو نصب شود و آن را به درگاه ها و افزونه‌های فروشگاهی سایت خود که نیاز به درگاه پرداخت دارند متصل نمایید، آموزش کامل نصب و راه اندازی دستیبار پرداخت پِی زیتو برای وردپرس و جوملا را می‌توانید در بخش [آموزش و مستندات](https://payzito.net/docs/) پِی زیتو مشاهده نمایید.

برای رفتن به تنظیمات ترجمه در پِی زیتو بر روی **منوی تنظیمات** کلیک نموده سپس **زبانه ترجمه** را انتخاب نمایید.

![ورود به بخش تنظیمات ترجمه پِی زیتو](https://payzito.net/images/docs/payzito-translate.webp "ورود به بخش تنظیمات ترجمه payzito")

نکته: شما در زبانه ترجمه، فقط امکان تغییر واژه های پِی زیتو در بخش فرانت اند یا همان بخش کاربری سایت را دارید و نمی‌توانید در بخش مدیریت افزونه پِی زیتو اقدام به تغییر واژه ها و عبارات نمایید.

### باکس جستجوی واژه

در حال حاضر پِی زیتو با دوزبان انگلیسی و فارسی سازگاری کامل دارد.

\- **ستون**: در بالای صفحه در بخش ستون می‌توانید مشخص کنید متن جستجوی شما در کدام ستون ها جستجو شود.

\- **شامل**: متنی که می‌خواهید دنبال آن بگردید را در این بخش وارد نموده که می‌تواند متنی از ترجمه انگلیسی،ترجمه فارسی یا کلیدواژه مورد نظر باشد.

\- **فقط تغییر کرده ها**: با فعال کردن این مورد جستجو فقط در کلید واژه هایی انجام می‌شود که قبلا اقدام به تغییر آن ها کرده اید.

### اصلاح کلید واژه

با پیدا کردن کلید واژه مورد نظر خود در یک ستون می‌توانید توجمه فارسی آن را تغییر دهید و در یک ستون می‌توانید ترجمه انگلیسی آن را تغییر دهید.

با کلیک در روی دکمه ویرایش مقابل هر ترجمه امکان ویرایش آن متن فعال می‌شود و سپس می‌توانید با کلیک بر روی آیکون ذخیره آن تغییر را ذخیره نمایید.

![گزینه های اصلاح ترجمه پِی زیتو](https://payzito.net/images/docs/payzito-translate-items.webp "گزینه‌های اصلاح ترجمه payzito")

واژه های تغییر کرده توسط شما در این بخش همیشه با رنگی متفاوت نمایش داده می‌شوند و با کمک دکمه بازگردانی که در مقابل آنها قرار دارد می‌توانید ترجمه تغییر کرده را به حالت اولیه برگردانید.

آموزش تنظیمات ترجمه پِی زیتو به پایان رسید، هر سوال و مشکلی اگر داشتید می‌توانید از طریق گفتگوی زنده، تلگرام، واتس آپ و دیگر راه های تماس موجود در سایت به‌صورت ۲۴ ساعته با ما در تماس باشید.

<!-- AI:SCHEMA: Schema.org description of canonical page in JSON-LD format -->
<!-- AI:SCHEMA:BEGIN format=jsonld scope=page -->

```json
{
    "@context": "http:\/\/schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Article",
            "author": {
                "@id": "https:\/\/payzito.net\/#تیم_پِی_زیتو_767ff1c9e0"
            },
            "dateModified": "2025-11-20T08:09:37Z",
            "datePublished": "2022-12-21T12:20:36Z",
            "description": "پِی زیتو دستیار جامع پرداخت رایگان وردپرس و جوملا با قابلیت اتصال تمام افزونه‌ها به همه درگاه‌های پرداخت و انجام کلیه امور مالی و بانکی کسب کار شما.",
            "headline": "تنظیمات ترجمه دستیار پرداخت پِی زیتو",
            "image": [
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "url": "https:\/\/payzito.net\/images\/docs\/payzito-translate.webp",
                    "caption": null,
                    "description": "ورود به بخش تنظیمات ترجمه پِی زیتو",
                    "width": 770,
                    "height": 396
                }
            ],
            "inLanguage": "fa-IR",
            "mainEntityOfPage": {
                "@type": "WebPage",
                "url": "https:\/\/payzito.net\/docs\/settings\/translate"
            },
            "publisher": {
                "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultPublisher"
            },
            "url": "https:\/\/payzito.net\/docs\/settings\/translate"
        },
        {
            "@type": "Person",
            "name": "تیم پِی زیتو",
            "url": "https:\/\/payzito.net\/about-us",
            "@id": "https:\/\/payzito.net\/#تیم_پِی_زیتو_767ff1c9e0"
        },
        {
            "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultPublisher",
            "@type": "Organization",
            "url": "https:\/\/payzito.net\/",
            "logo": {
                "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultLogo"
            },
            "name": "پِی زیتو",
            "location": {
                "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultPlace"
            }
        },
        {
            "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultLogo",
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https:\/\/payzito.net\/images\/str-logo.jpg",
            "width": 334,
            "height": 190
        },
        {
            "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultPlace",
            "@type": "Place",
            "address": {
                "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultAddress"
            },
            "geo": {
                "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultGeo"
            }
        },
        {
            "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultAddress",
            "@type": "PostalAddress",
            "addressLocality": "تهران",
            "addressRegion": "تهران",
            "postalCode": "3193893714",
            "streetAddress": "اتوبان لشگری، جنب متروی بیمه، پلاک ۳۱، کارخانه نوآوری آزادی",
            "addressCountry": "IR"
        },
        {
            "@id": "https:\/\/payzito.net\/#defaultGeo",
            "@type": "GeoCoordinates",
            "latitude": "35.7109",
            "longitude": "51.3473"
        }
    ]
}
```

<!-- AI:SCHEMA:END -->